VAMOS JUNTOS | Freundeskreis Deutschland - Bolivien e.V.

DIVERSIÓN Y JUEGOS - ACTIVIDADES SOCIOCULTURALES Y DEPORTIVAS

Por supuesto, la diversión y los juegos no deben ser descuidados en nuestro trabajo.

Por eso invitamos a los lustracalzados y sus familias a varias celebraciones y fiestas para fortalecer la comunidad entre ellos, pero también la conexión con VAMOS JUNTOS . Por el hecho que la familia es el centro de nuestro trabajo, celebramos las fiestas individuales en honor de los padres (19 de marzo), los niños (12 de abril) y las madres (27 de mayo). Los niñios se celebra por segunda vez el 21 de septiembre, el día de los estudiantes. En tales ocasiones, los llevamos a una tarde de juego a un parque en la zona sur de la ciudad, los llevamos a un museo o incluso al cine de vez en cuando, actividades que la mayoría de las familias no pueden ofrecer a sus hijos por falta de medios económicos. Para los padres, organizamos un torneo de fútbol anual, de 2007 a 2009 duró varias semanas, desde 2010 se lleva a cabo en un día. El interés en estos torneos - entretanto también entre las lustracalzados y las mujeres de lustracalzados - es muy alto, ya que el fútbol es el deporte nacional de Bolivia. También con las madres disfrutamos juntos su día especial con juegos y bailes. Así tienen la posibilidad de escapar de su vida cotidiana por un día.

También organizamos fiestas cristianas juntos, como el día de todos los santos y el día de los difuntos y por supuesto la Navidad. A mediados de diciembre invitamos a los lustras y a sus familiares a una fiesta de Navidad. Además de los regalos - los padres reciben los típicos Panettones, los niños libros o juguetes -, concursos, bailes y una rifa, también es importante para nosotros compartir el mensaje navideno con ellos. Desde hace algunos años realizamos la escena de Navidad y cantamos juntos villancicos. Celebramos el día de todos los santos y el día de los difuntos de manera boliviana. Mientras que en Alemania estamos acostumbrados a llevar flores y luz a las tumbas como signo del regreso de la vida, aquí a finales de octubre el pan para los muertos se hornea en todas las casas. Al lado de simples rollos, se hacen varias figuras con rostros, que representan a los muertos individuales de la familia. Además, se hacen una escalera hecha de pan para permitir a los muertos ascender al cielo, un caballo y un águila para llevarlos al lugar de la felicidad eterna. Una corona de pan nos recuerda el sufrimiento de Jesús. El día de Todos los Santos a las 12.00 del mediodia se pone una mesa. Además de los productos de panadería, las bebidas y comidas favoritas de los muertos se ponen en la mesa. Estas bebidas y comidas son para animar a las almas de los muertos a unirse. Se añade la pasancalla (maíz tostado), así como la caña de azúcar como techo y una vela que arde hasta las 12.00 del mediodia del siguiente día. Durante este tiempo el alma del difunto viene a visitarnos. En el día de los difuntos, se limpia la mesa y toda la familia va al cementerio con los objetos de la mesa. Allí se vuelve a poner la mesa y se despide el alma del difunto con música y baile, así como con oraciones también de desconocidos que se han unido, que a menudo vienen del campo y son recompensados con productos de panadería. Como en todas las familias, nosotros también ponemos una mesa cada año y así nos despedimos de nuestros difuntos.

 

 

MENÜ